伊瓜因正式退役